Переводческие стратегии

Тема работы: Переводческие стратегии
Предметная область: курсовая работа, теория перевода
Краткое содержание:

Содержание

Введение. 2

Глава 1 Проблемы перевода текста художественного произведения. 4

1.1 Особенности перевода художественного текста. 4

1.2 Приемы достижения адекватности. 5

Выводы по главе. 7

Глава 2 Анализ приемов перевода А. А. Милна «Винни пух и все, все, все…»  9

2.1 Стратегии перевода произведения. 9

2.2 Сопоставительный анализ переводов Б. Заходера и В. Руднева. 13

Выводы по 2 главе. 31

Заключение. 33

Список использованной литературы.. 34

 

Объём работы: ТулГу Тульский государственный университет, 36 стр
Цена: 1600 руб
Замечания: 17552, оригинальность 82%

Купить эту работу

Ваше имя:

Ваш телефон:

Телефон должен иметь следующий вид: 8 (код города) номер телефона. Например, 8 (495) 123-45-67

Ваш E-mail:

Например, ivanov@mail.ru

ОТЗЫВЫ

Учебные работы Станислав Горошко

Здравствуйте! Заказывал у Вас курсовую работу по информатике в Access. Сроки были сжатые, сделали буквально за выходные, оплатил все сразу. Исправления мне не потребовались, работу зачли. Еще заказывал тестирование, сделали 20 вопросов в течении пары часов, из 20 18 правильных ответов! Сдал на отлично, так что экзамен у меня первый сдан.Буду обращаться еще.

Учебные работы Максим Ломов

Хочу поблагодарить вашу компанию за отлично выполненную работу! Мою курсовую написали на отлично, сэкономили моё время и не подвели меня, сдав мою работу точно в оговоренное время! Спасибо Вам огромное, в будущем планирую с Вами так же сотрудничать!

Дипломная работа Лариса Свинцова

Не первый раз заказываю у Вас работы. Цена, сроки и качество работ, всё устраивает. Хочу сказать Вам спасибо за то,что помогаете таким как я лентяям)

ДОБАВИТЬ ОТЗЫВ

СТАТЬИ

Вы можете оплатить наши услуги:

WebMoney Банковский платеж карта Visa Яндекс деньги Оплата наличными